1 00:03:28,760 --> 00:03:29,760 Ω. 2 00:03:42,660 --> 00:03:46,060 Ξέρεις, Ζήνα, πραγματικά ψάχνω ανυπομονώ να περάσω χρόνο μαζί σας. 3 00:03:46,280 --> 00:03:47,300 Μόνο εσύ και εγώ. 4 00:03:47,920 --> 00:03:50,020 Ενώ κανείς δεν προσπαθεί να μας σκοτώσει σωστά τώρα. 5 00:03:51,040 --> 00:03:55,560 Το ξέρω, Γκάμπριελ. Αλλά να έχει κάποιον φασαρία ντόπιων χωρικών ή κάρτες; 6 00:03:56,000 --> 00:03:57,700 Είναι σαν ένα απόλυτο φιλί, φίλε. 7 00:03:58,700 --> 00:04:00,000 Πρέπει να πάμε να το ελέγξουμε. 8 00:04:01,340 --> 00:04:02,340 ξέρω. 9 00:04:02,580 --> 00:04:03,780 Ξέρω ότι έχεις δίκιο. 10 00:04:04,040 --> 00:04:05,040 Είμαι απλά απογοητευμένος. 11 00:04:06,400 --> 00:04:08,040 Θα έχουμε τον χρόνο μας, Γκάμπριελ. Μην το κάνετε ανησυχείτε. 12 00:04:08,920 --> 00:04:09,920 Ερχομαι. 13 00:04:23,700 --> 00:04:25,560 Δεν νομίζω ότι πρέπει να παίξουμε άλλο χέρι. 14 00:04:25,900 --> 00:04:27,560 Δεν έχουμε την πολυτέλεια να χάσουμε άλλο. 15 00:04:28,280 --> 00:04:30,980 Έχει δίκιο. Οι άντρες μας θα είναι αρκετά θυμωμένος μαζί μας. 16 00:04:32,120 --> 00:04:33,120 Κυρίες. 17 00:04:33,840 --> 00:04:36,500 Κυρίες, δεν έχετε την πολυτέλεια να σταματήσετε να παίζετε τώρα. 18 00:04:37,500 --> 00:04:40,200 Δεν θα μπορούσα να κερδίσω άλλον γύρο. 19 00:04:40,900 --> 00:04:41,900 Ερχομαι. 20 00:04:42,160 --> 00:04:44,680 Θα σας δώσω και στους δύο πιθανότητες δύο προς ένα το επόμενο χέρι. 21 00:04:47,000 --> 00:04:49,760 Ξέρεις, νομίζω ότι η τύχη μου αλλάζει. 22 00:04:50,360 --> 00:04:53,180 Το δικό μου επίσης. Νομίζω ότι έχεις πρόβλημα αυτό χρόνος, Metallicus. 23 00:04:53,720 --> 00:04:54,840 Ελπίζω να είμαι. 24 00:05:23,949 --> 00:05:26,790 Ποιες είναι οι πιθανότητες, κυρίες; 25 00:05:27,170 --> 00:05:28,170 λυπάμαι. 26 00:05:28,490 --> 00:05:31,650 Αυτό είναι απίστευτο. Πρέπει να έχεις κερδίσει σαν 10 αμπέρ στη σειρά. 27 00:05:31,950 --> 00:05:34,310 Είναι περισσότερο σαν 13, αλλά αυτό είναι άσχετο. 28 00:05:35,210 --> 00:05:36,410 Ώρα να πληρώσετε. 29 00:05:37,070 --> 00:05:40,950 Αλλά δεν μας μένει τίποτα. 30 00:05:43,820 --> 00:05:48,340 Αλλά με μάρτυρες τους θεούς, εμείς θα σε πληρώσει. Απλώς θα πάρει λίγο χρόνο. 31 00:05:53,500 --> 00:05:55,080 Δεν υπάρχει καμία πίστη εδώ, κυρία. 32 00:05:56,480 --> 00:05:58,640 Φαίνεται ότι θα πρέπει να φύγουμε μίλα με τον άντρα σου. 33 00:05:58,860 --> 00:06:02,260 Περιμένετε! Δεν υπάρχει κάτι που θα μπορούσαμε να κάνουμε; 34 00:06:05,940 --> 00:06:07,000 Τι έχετε στο μυαλό σας; 35 00:06:08,160 --> 00:06:12,400 Λοιπόν... Ίσως μπορούσαμε... 36 00:06:13,420 --> 00:06:14,540 Λύστε το χρέος μας. 37 00:06:17,460 --> 00:06:24,000 Αν σκέφτεσαι αυτό που σκέφτομαι, εγώ νομίζεις ότι έχουμε συμφωνία. 38 00:06:30,460 --> 00:06:31,460 Ναι. 39 00:06:35,940 --> 00:06:41,160 Κορίτσια μυρίζετε τόσο καθαρά. 40 00:06:43,070 --> 00:06:45,070 Παρόλο που κάνουμε ένα μικρό ρεφρέν. Ω, ναι. 41 00:06:45,370 --> 00:06:47,770 Ένα βρώμικο μικρό μπαρ πήγε. 42 00:06:47,990 --> 00:06:48,990 Ναί. 43 00:06:50,530 --> 00:06:51,530 Θεέ μου. 44 00:06:56,530 --> 00:06:57,730 Ω, ναι. 45 00:06:58,290 --> 00:06:59,930 Ω, πού πήγε; 46 00:07:00,190 --> 00:07:01,870 Έφυγε. Έφυγε. 47 00:07:19,920 --> 00:07:20,920 Μυρίζεις καθαριότητα. 48 00:07:23,020 --> 00:07:25,580 Ω, φαίνεται να ζει. Απλά μπείτε εκεί. 49 00:07:25,800 --> 00:07:26,699 Δεν καταλαβαίνεις. 50 00:07:26,700 --> 00:07:27,700 κάνω σεξ. Ένας πελεκάνος. 51 00:07:31,140 --> 00:07:32,500 Έκανα σεξ με βασίλισσες. 52 00:13:00,840 --> 00:13:01,840 Σας ευχαριστώ. 53 00:14:08,160 --> 00:14:10,320 Σας ευχαριστώ. 54 00:14:26,440 --> 00:14:28,280 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 55 00:32:51,660 --> 00:32:52,660 Τι είναι αυτό που θέλεις; 56 00:32:57,620 --> 00:33:03,860 Γνωρίζετε τι είναι ο γιος σας, Έρως, κάνει εκεί κάτω στη Γη; 57 00:33:05,100 --> 00:33:08,680 Όχι, δεν το ήξερα, αλλά είναι θεός καλά. Δεν νομίζω ότι είναι κάποιο δικό σου 58 00:33:08,680 --> 00:33:09,680 ανησυχία. 59 00:33:10,060 --> 00:33:11,060 Είναι έτσι; 60 00:33:12,120 --> 00:33:14,920 Ίσως θα έπρεπε να δούμε τι σκέφτεται ο Δίας σχετικά με αυτό. 61 00:33:15,960 --> 00:33:17,320 Ε, όχι, περίμενε, περίμενε. 62 00:33:18,860 --> 00:33:21,140 Περιμένετε. Δεν μπορούμε... 63 00:33:21,370 --> 00:33:22,430 δούλεψε κάτι. 64 00:33:23,410 --> 00:33:27,670 Είμαι ο θεός του πολέμου και το ξόρκι σου θα να μην κρατήσει πολύ για μένα. 65 00:33:28,170 --> 00:33:35,150 Θα σου δώσω μια θνητή μέρα να ανακτήστε τον γιο σας Έρωτα πριν πάω 66 00:33:35,150 --> 00:33:36,510 μου δίνεις τον εαυτό σου. 67 00:33:39,090 --> 00:33:41,690 Άρη, θα σου δείξω ότι αγάπη είναι πιο δυνατό από τον πόλεμο. 68 00:33:45,510 --> 00:33:49,870 Δείξε μου πόσο ισχυρή είναι η αγάπη. 69 00:33:57,100 --> 00:33:58,100 Δεν το κάνω πάντα; 70 00:34:00,220 --> 00:34:01,620 Θα το δούμε. 71 00:34:50,320 --> 00:34:51,320 Μμμ. 72 00:51:31,660 --> 00:51:32,660 Ναι. 73 00:54:34,030 --> 00:54:35,030 Αυτό αισθάνεται τόσο καλά. 74 00:54:42,910 --> 00:54:47,730 Νιώθει καλά αυτό το μουνί της θεάς; 75 00:57:15,560 --> 00:57:16,660 υπό τον έλεγχό μου. 76 00:57:17,940 --> 00:57:20,100 Και θα είμαστε ασταμάτητοι. 77 00:57:21,400 --> 00:57:23,920 Εντάξει, Ντράκο, έχω δύο προβλήματα ότι. 78 00:57:24,600 --> 00:57:28,080 Πώς θα κάνεις τον Έρως να πάει μαζί με το σχέδιο σου; Και εσείς πραγματικά 79 00:57:28,080 --> 00:57:30,940 σκέψου ότι είναι ένα ξόρκι αγάπης από το βέλος του Έρως θα δουλέψεις στη Xena; 80 00:57:32,260 --> 00:57:34,780 Έχω τον Έρως ακριβώς εκεί που τον θέλω. 81 00:57:35,540 --> 00:57:41,020 Και αν το ξόρκι του θα λειτουργήσει πάνω σου, Άλτι, Φαντάζομαι ότι θα λειτουργήσει. Λοιπόν, υποθέτω. 82 00:57:43,060 --> 00:57:44,600 Έρως, έλα εδώ, φίλε μου. 83 00:57:54,670 --> 00:57:55,950 Μου λείπεις και εσύ φίλε μου. 84 00:57:56,250 --> 00:57:59,230 Τι ήταν; Όλα πέντε λεπτά από τότε που σε είδα τελευταία φορά; 85 00:57:59,450 --> 00:58:02,210 Το ξέρω, φίλε, αλλά αυτό είναι πολύ μεγάλο. Ι σας αγαπώ παιδιά. 86 00:58:03,890 --> 00:58:04,890 Jeez. 87 00:58:07,870 --> 00:58:13,750 Έρως, γιατί δεν κάνεις επίδειξη στον Άλτι εδώ η δύναμη του βέλους σου; 88 00:58:29,420 --> 00:58:36,320 πραγματικά αμφιβάλλω ότι θα... Εσείς 89 00:58:36,320 --> 00:58:43,460 ξέρω, 90 00:58:43,640 --> 00:58:47,980 Δεν πρόσεξα ποτέ πόσο όμορφος ήσουν πριν. 91 00:58:51,700 --> 00:58:54,300 Είσαι πιο ελκυστικός από όλους τους θεούς σε συνδυασμό. 92 01:23:54,430 --> 01:23:57,470 Έλα, Αφροδίτη. Το ξέρουμε και οι δύο θέλεις κάτι. 93 01:23:57,970 --> 01:24:02,450 Λοιπόν, υπάρχει κάτι, και δεν θα το έκανα να σε καλέσω αν δεν ήταν σούπερ 94 01:24:02,450 --> 01:24:04,570 σημαντικό. Φοβάμαι να ρωτήσω. 95 01:24:05,910 --> 01:24:10,330 Λοιπόν, είναι Έρως. Προκαλεί προβλήματα στη Γη, και ο Άρης θα το πει στον Δία. 96 01:24:10,890 --> 01:24:11,890 Είναι θεός. 97 01:24:11,950 --> 01:24:13,230 Είμαι σίγουρος ότι μπορεί να φροντίσει τον εαυτό του. 98 01:24:13,670 --> 01:24:16,330 Αλλά είσαι ο αγαπημένος του θείος. Κοιτάζει μέχρι εσάς. 99 01:24:16,610 --> 01:24:17,610 Ναι. 100 01:24:18,930 --> 01:24:20,490 Λοιπόν, θα πάω. 101 01:24:21,100 --> 01:24:22,500 να τείνει σε πιο πιεστικά θέματα. 102 01:24:23,580 --> 01:24:25,840 Καλά. Ελπίζω η Xena να είναι καλά. 103 01:24:27,440 --> 01:24:28,440 Ξένα; 104 01:24:29,300 --> 01:24:31,380 Τι έχει να κάνει αυτό το πράγμα με τον Έρως κάνω μαζί της; 105 01:24:32,740 --> 01:24:34,040 Είμαι σίγουρος ότι θα το μάθεις. 106 01:24:34,300 --> 01:24:36,120 Καλύτερα να βιαστείς. 107 01:24:37,320 --> 01:24:40,500 Αν λες ψέματα, θα επιστρέψω. 108 01:25:00,280 --> 01:25:01,280 Ξένα! 109 01:25:02,720 --> 01:25:03,720 Gabrielle! 110 01:25:04,040 --> 01:25:05,880 Ήρθες όλο αυτό το δρόμο μόνο και μόνο για να με δεις; 111 01:25:06,300 --> 01:25:10,040 Ο Πελεκάνος λέει για εσάς που σπρώχνετε το οι χωρικοί έχουν κάνει πολύ καλό δρόμο. 112 01:25:11,560 --> 01:25:12,900 Κοντεύουν να ανταποδώσουν. 113 01:25:13,740 --> 01:25:15,320 Είμαστε εδώ για να σας σώσουμε από τον εαυτό σας. 114 01:25:17,480 --> 01:25:22,100 Λοιπόν, εκτιμώ τις ανησυχίες σας, κυρίες, αλλά μου αρέσει εδώ. Νομίζω ότι θα το κάνω 115 01:25:22,100 --> 01:25:23,100 μια χαρά. 116 01:25:23,860 --> 01:25:24,860 Ξένα! 117 01:25:26,200 --> 01:25:28,060 Αν μη τι άλλο, είσαι τόσο προβλέψιμος. 118 01:25:28,730 --> 01:25:29,750 Δηλαδή είσαι εδώ για να με δεις; 119 01:25:30,250 --> 01:25:32,050 Είμαι τυχερός για ένα LT μαζί σου. 120 01:25:32,350 --> 01:25:33,750 Τι θα λέγατε για εσάς ως LT; 121 01:25:34,390 --> 01:25:37,230 Στο Amazon, κάνει την προσφορά αυτού πολέμαρχος. 122 01:25:38,270 --> 01:25:39,830 Απλώς κόβεις όλη σου τη φυλή. 123 01:25:40,710 --> 01:25:43,410 Έφυγα από τον Αμαζόνιο εδώ και πολύ καιρό. 124 01:25:44,030 --> 01:25:46,850 Και θα έπρεπε να ανησυχείς για άλλα πράγματα. 125 01:25:47,270 --> 01:25:48,270 Σαν τι; 126 01:25:48,710 --> 01:25:50,690 Όπως αυτό που θα κάνεις όταν η Xena σε αφήνει. 127 01:25:52,510 --> 01:25:53,510 Τώρα κράτα το! 128 01:26:04,080 --> 01:26:10,080 Προφανώς το ένα. Νομίζω ότι έκανες ακριβώς μια χαρά. 129 01:26:12,880 --> 01:26:14,260 Έλα, πάμε. 130 01:26:17,380 --> 01:26:18,380 Περιμένετε. 131 01:26:19,880 --> 01:26:21,500 Περίμενε με, περίμενέ με. 132 01:26:22,000 --> 01:26:25,040 Γίνε αληθινός. Όχι τόσο γρήγορα, ξέρεις. Εσύ πρέπει πρώτα να περάσει από μένα. 133 01:26:26,460 --> 01:26:32,880 Λοιπόν, αν υπήρχε ποτέ χρόνος για περπάτημα μακριά από δύο θυμωμένους κόλπους, θα ήταν 134 01:26:32,880 --> 01:26:33,880 αυτή τη στιγμή. 135 01:26:34,140 --> 01:26:35,140 Τα λέμε αργότερα, συμμορία. 136 01:49:31,760 --> 01:49:32,760 Και ήσουν σε μπελάδες. 137 01:49:33,620 --> 01:49:34,680 Είμαι μια χαρά. 138 01:49:35,340 --> 01:49:42,320 Αλλά η Γκάμπριελ, αν συμβεί κάτι αυτή... θα 139 01:49:42,320 --> 01:49:43,320 να σε βοηθήσει να την βρεις. 140 01:49:45,860 --> 01:49:49,660 Είναι τυχερή που έχει έναν τέτοιο φίλο εσύ. 141 01:49:51,900 --> 01:49:53,480 Θα ψάξουμε για το πρώτο της φως, εντάξει; 142 01:49:54,560 --> 01:49:58,160 Είμαι αρκετά τυχερός που έχω έναν τέτοιο φίλο όπως εσύ. 143 01:51:24,680 --> 01:51:25,680 Ναι. 144 01:53:43,660 --> 01:53:44,660 Σας ευχαριστώ. 145 01:55:13,450 --> 01:55:16,010 Τα δυνατά σου χέρια χαϊδεύουν τα μεγάλα σου γαμημένο κόκορα. 146 01:56:19,430 --> 01:56:20,830 Χμμ. 147 02:00:14,030 --> 02:00:15,030 Ω! 148 02:03:14,060 --> 02:03:15,060 ω μου - 149 02:09:42,730 --> 02:09:44,310 Γαμημένες μπάλες και στον μαλάκα μου. 150 02:09:46,450 --> 02:09:49,790 Έλα, κατέβασε αυτά και κάνε λίγο γαμημένο χαστούκι. 151 02:10:16,360 --> 02:10:17,360 Έλα, Ρόμπιν. 152 02:10:17,840 --> 02:10:19,380 Σπρώξτε με στο καταραμένο πουλί σας. 153 02:11:31,690 --> 02:11:35,250 Έχεις δίκιο, είσαι γαμημένος πουλί. Ναι, είμαι μια γαμημένη σκύλα. 154 02:11:46,930 --> 02:11:51,690 εγω μονο 155 02:11:51,690 --> 02:11:56,750 έχουν τρία δάχτυλα τη φορά. 156 02:11:57,650 --> 02:11:58,650 Υπάρχουν τέσσερα. 157 02:11:58,950 --> 02:12:00,270 Έχω τέσσερα δάχτυλα. 158 02:12:00,970 --> 02:12:02,290 Αυτό είναι που δεν χρειάζεται. 159 02:12:36,360 --> 02:12:39,100 Θα απατήσω τον γαμημένο πουλί σου με τον κώλο μου πάνω του. 160 02:12:42,400 --> 02:12:43,940 Είναι σαν να τη χαϊδεύω. 161 02:12:53,020 --> 02:12:54,020 Συγγνώμη, 162 02:12:54,720 --> 02:12:55,720 το γαμημένο μου τραπέζι. 163 02:12:55,880 --> 02:12:56,920 κάηκα πάνω σου. 164 02:13:31,920 --> 02:13:32,920 Μμ - Χμμ. 165 02:13:32,940 --> 02:13:34,940 Ανοιγοκλείνω. 166 02:13:35,700 --> 02:13:37,800 Ανοιγοκλείνω. 167 02:13:39,060 --> 02:13:41,560 Να πιπιλίζεις το πουλί σου με κάθε γαμημένο εγκεφαλικό επεισόδιο. 168 02:13:41,840 --> 02:13:48,820 Χρησιμοποιώντας τις κουβέντες μου. Απλώς το κρατάω σφιχτά και φροντίζοντας να 169 02:13:48,820 --> 02:13:51,640 μην έχω χώρο στο καταραμένο μου στόμα. Ι θέλω τον πούτσο μου. 170 02:15:27,920 --> 02:15:30,700 Πρέπει να το νιώθεις συνέχεια. Απλά έτσι. 171 02:15:34,420 --> 02:15:35,480 Έτσι ακριβώς. 172 02:15:37,040 --> 02:15:42,740 βλέπω 173 02:15:42,740 --> 02:15:52,860 τώρα 174 02:15:52,860 --> 02:15:54,700 που η γαμημένη καρδιά σου μετατράπηκε σε εμένα. 175 02:15:57,160 --> 02:15:58,580 πήγαινα να του το πω. 176 02:15:58,880 --> 02:16:03,840 πήγαινα να του το πω. επρόκειτο να πες του. πήγαινα να του το πω. ήμουν 177 02:16:03,840 --> 02:16:03,860 πηγαίνοντας 178 02:16:03,860 --> 02:16:12,680 να 179 02:16:12,680 --> 02:16:14,740 πες του. 180 02:20:26,350 --> 02:20:30,230 Βλέπω ότι η Xena σε έχει ακόμα να παλεύεις μάχες για αυτήν. Πρέπει να πω, είμαι λίγο 181 02:20:30,230 --> 02:20:31,230 απογοητευμένος. 182 02:20:31,550 --> 02:20:33,250 Δεν θα απογοήτευα ποτέ έναν οικοδεσπότη. 183 02:20:33,830 --> 02:20:34,970 Είναι εδώ για τον Έρως. 184 02:20:35,910 --> 02:20:37,350 Είσαι σίγουρος; 185 02:20:38,270 --> 02:20:40,210 Θα θέλατε να βοηθήσετε με τα παλιά μας φίλος εδώ; 186 02:20:41,090 --> 02:20:43,270 Ηρακλή, σε ευχαριστώ, αλλά το πήρα αυτό. 187 02:20:45,690 --> 02:20:46,690 Αν επιμένεις. 188 02:20:47,630 --> 02:20:49,650 Πρέπει να πάρω τον αγαπημένο μου ανιψιό. 189 02:21:10,790 --> 02:21:11,790 Θα είναι το τελευταίο σου. 190 02:22:17,180 --> 02:22:21,240 Τώρα θα το καταλάβουμε... Μια φορά ήσουν με τον Γαβριήλ. 191 02:22:21,980 --> 02:22:23,000 Μόνο εσύ και εγώ. 192 02:22:23,500 --> 02:22:24,920 Ανυπομονείς; 193 02:22:26,260 --> 02:22:27,260 υποθέτω. 194 02:22:28,980 --> 02:22:30,960 Μας έβαλα και τους δύο σε κίνδυνο, Αθηνά. 195 02:22:31,780 --> 02:22:33,460 Τι θα γινόταν αν ήσουν εσύ αυτός που θα έπαιρνε το βέλος; 196 02:22:33,700 --> 02:22:35,480 Δεν θα μπορούσα να κάνω τίποτα αυτό. 197 02:22:37,120 --> 02:22:38,160 Είμαι αδύναμος κρίκος. 198 02:22:38,880 --> 02:22:39,960 Μην το πεις ποτέ αυτό. 199 02:22:40,360 --> 02:22:41,580 Μην το σκεφτείς ποτέ αυτό. 200 02:22:42,360 --> 02:22:44,080 Είναι η αγάπη σου που με κάνει πιο δυνατό. 201 02:22:44,560 --> 02:22:45,560 Δεν το ξέρεις αυτό; 202 02:22:59,630 --> 02:23:01,190 Έλα, πάμε σπίτι. 203 02:23:44,420 --> 02:23:45,840 Δεν θέλω να σε ενοχλήσω. 204 02:26:28,400 --> 02:26:29,800 Ω. 205 02:27:21,770 --> 02:27:23,550 Κοιτάξτε τον Γιώργο, προσπαθεί να παίξει σκληρός μαζί μου. 206 02:33:38,120 --> 02:33:39,380 Πάρε με σαν ένα μικρό γαμημένο παιχνίδι. 207 02:33:44,660 --> 02:33:46,420 Θέλεις να έρθεις εδώ; 208 02:33:47,620 --> 02:33:49,740 Είναι γαμημένο ζεστό και γαμημένο βρώμικο.